“¿Dónde está el rey de los judíos que acaba de nacer?”
Mt 2,1-12
Autor: Pedro Sergio Antonio Donoso Brant ocds
1. EL PROFETA ISAIAS ANIMA A ISRAEL CON LA ESPERANZA DE UNA
LUZ QUE VA A SURGIR DE ÉL PARA ILUMINAR AL MUNDO ENTERO.
Ya viene el Señor del universo. En sus manos, están la realeza, el poder y el imperio. (Mal
3, 1; 1Crón 19, 12), así nos anuncia la Antífona de nuestra celebración de la Epifanía del
Señor, es una exclamación gloriosa que notifica la disposición de todos los pueblos a la fe .
¡Levántate, resplandece, porque llega tu luz y la gloria del Señor brilla sobre ti! ( Isaías.
Is 60, 1-6). ¿Cuál es la Luz que llega?, Cristo, el Salvador es la luz que a la cual se refiere
en el libro de Isaías.
Cristo-Luz brilla en las tinieblas y a su resplandor acudirán pueblos y reyes con cantos y
ofrendas. Mira a tu alrededor y observa: todos se han reunido y vienen hacia ti; tus hijos
llegan desde lejos …..se volcarán sobre ti los tesoros del mar y las riquezas de las
naciones llegarán hasta ti…….Todos ellos vendrán desde Sabá, trayendo oro e incienso,
y pregonarán las alabanzas del Señor. Jesús se manifiesta hoy y es reconocido como
Dios.
2. PUES JESÚS HA VENIDO NO SÓLO PARA LA SALVACIÓN DE ISRAEL,
SINO PARA LA DE TODOS LOS HOMBRES DE CUALQUIER RAZA O
NACIÓN.
Ya no se contempla al rededor del pesebre la humilde presencia de los pastores, sino la
fastuosa comitiva de los Magos, que han venido del Oriente para rendir homenaje al Niño
Dios, como representantes de los que no pertenecían a su pueblo. Pues Jesús ha venido no
sólo para la salvación de Israel, sino para la de todos los hombres de cualquier raza o
nación. El instituyó «la nueva alianza en su sangre, convocando un pueblo de entre los
judíos y los gentiles, que se condensara en unidad... y constituyera un nuevo Pueblo de
Dios» (LG 9).
También S. Pablo habla de este grandioso misterio que él ha tenido la misión de anunciar
al mundo: - los gentiles son coherederos y miembros todos de un mismo cuerpo,
copartícipes de las promesas en Cristo Jesús mediante el Evangelio- (Ef 3, 6).
La fiesta de la Epifanía, primera manifestación y realización de ese misterio, incita a todos
los fieles a compartir las ansias y las fatigas de la Iglesia, la cual ora y trabaja a un tiempo,
para que la totalidad del mundo se incorpore al pueblo de Dios, - Cuerpo del Señor y
templo del Espíritu Santo- (LG 17).
Epifanía, o Teofanía, quiere decir precisamente ”manifestaci￳n de Dios”; que la oraci￳n y
el celo de los creyentes apresuren el tiempo en que la luz de la fe brille sobre todos los
pueblos, para que todos conozcan --la insondable riqueza de Cristo- (Ef 3, 8) y adoren en él
a su Dios. (Fr. Gabriel de Santa M. Magdalena, OCD Intimidad Divina)
3. ¿DÓNDE ESTÁ EL REY DE LOS JUDÍOS QUE ACABA DE NACER?”
“Cuando naci￳ Jesús, en Belén de Judea, bajo el reinado de Herodes, unos magos de
Oriente se presentaron en Jerusalén y preguntaron: “¿D￳nde está el rey de los judíos
que acaba de nacer?”. San Mateo, comienza es fragmento del Evangelio precisando el
lugar del nacimiento de Cristo, “En Belén de Judea”, también nos sitúa
cronológicamente, “bajo el reinado de Herodes” , Se refiere a Herodes el Grande, que
reinó en años antes de Cristo. En esa época narra la venida de unos “Magos de Oriente” a
Jerusalén.
El Evangelio nos relata: “unos magos” , no dice que sean reyes. Se sostiene que venían
desde Persia, que eran “celosos observadores de la justicia y de la virtud.” Cicer￳n a￱ade
que son “la clase de sabios y doctores en Persia.” En una segunda época tardía, después de
la conquista de Babilonia, degeneraron y pasaron a ser nigromantes y astrólogos en el
sentido peyorativo. San Jer￳nimo dice: “La costumbre y lenguaje popular toma los magos
por gente maléfica.” Los magos que aquí presenta el evangelio aparecen como personajes
importantes y hombres dedicados al estudio, principalmente de los astros.
No eran, por tanto, reyes. Ni por su nombre, ni por su origen, ni por el modo como Herodes
los recibe y marchan a Belén. El texto del evangelio dice que proceden “de Oriente” o
mejor aún, “de las regiones orientales.” Ellos mismos dirán “Porque vimos su estrella en
Oriente” Sin embargo, al tratar de precisar la regi￳n, surgen las divergencias. Como
exprese antes, pudiera ser Persia, el país originario de los magos. Esta es la opinión de la
mayoría de los Padres y así son representados en varias catacumbas y aun en la iglesia de
Belén, del siglo IV. Caldea — Babilonia —, además de ser país de magos, estuvo en
contacto con Israel y pudo conocer sus esperanzas mesiánicas. Sin embargo, para otros, no
parece que sea este país. Así también puede ser Arabia, país del Este por excelencia,
porque su comercio y las invasiones a Palestina se hacían por Moab y el Jordán. En estas
regiones se encontraba el país de los nabateos, donde residían gran número de judíos con
frecuentes relaciones con Palestina. Es probable, pues, que el relato de san Mateo se refiera
a esta gran zona de Arabia.
La llegada de los Magos a Jerusalén fue diversamente interpretada en la tradición. La
opinión más frecuente en los Padres es que fue poco después del nacimiento de Cristo. Sin
embargo, la opinión ordinaria es que se pone sobre año y medio después, ya que Herodes
da la orden de matar a los ni￱os de “dos a￱os abajo.”
4. “PORQUE VIMOS SU ESTRELLA EN ORIENTE Y HEMOS VENIDO A
ADORARLO”
Nos presenta esta estrella con un carácter sobrenatural. Pues se les aparece y desaparece;
les va guiando y camina delante de ellos; llegada sobre el lugar donde estaba el Niño, se
paró. Su semejanza puede encontrarse en lo que se lee en el Éxodo: que “una columna de
fuego, en la noche, iba delante de ellos” en el camino de Israel por el desierto (Ex 13:21).
El que los Magos conocieran que aquella estrella anunciaba el nacimiento del “Rey de los
judíos,” además de la ilustración y moción sobrenaturales que había que suponer, se realizó
por algo que estaba en el ambiente. Era entonces esperado el Mesías, expectación que di-
fundieron los judíos en su cautividad de Babilonia y en la Diáspora. (Dispersión de la
comunidad del pueblo judío)
Habiendo visto la estrella, “Porque vimos su estrella en Oriente y hemos venido a
adorarlo”, se encaminan a Jerusalén. Pensaban que el acontecimiento era del dominio
público. Por ello preguntan, sin más, dónde estaba el Rey de los judíos que había nacido y
venimos para adorarle. Y, a pesar de que su presencia en Jerusalén no debió de llamar la
atención, acostumbrada a diversas caravanas, la noticia llegó a Herodes, quien temió que
pudieran crearle revueltas y peligros políticos.
Ante este hecho, “El rey Herodes qued￳ desconcertado”, Herodes convoca a todos los
príncipes de los sacerdotes y a los escribas del pueblo. El Sanedrín era el Gran Consejo de
la nación. Constaba de 71 miembros, divididos en tres grupos: príncipes de los sacerdotes,
que eran los ex sumos sacerdotes, y re-presentaban a las grandes familias sacerdotales; los
escribas, cultivadores e intérpretes de las Escrituras, y los ancianos, representantes de los
sectores importantes de la nación. El Consejo estaba presidido por el sumo sacerdote. Y,
reunidos, les pregunta “d￳nde había de nacer el Mesías.” Le contestaron con el texto de
Miqueas: “ En Belén de Judea” -le respondieron-, porque así está escrito por el Profeta: “Y
tú, Belén, tierra de Judá, ciertamente no eres la menor entre las principales ciudades de
Judá, porque de ti surgirá un jefe que será el pastor de mi pueblo, Israel”.
Entonces Herodes mandó llamar en secreto a los Magos y les interrogó cuidadosamente
sobre el tiempo de la aparición de la estrella. Lo hizo en secreto, personalmente, como era
su costumbre. El historiador judío y fariseo Josefo cuenta que Herodes mismo,
“frecuentemente disfrazado con traje de hombre privado, en las noches, se mezclaba entre
las turbas para experimentar y saber por sí mismo lo que sentían de su reinado”.
Cerciorado de este dato, le interesaba actuar con astucia, temiendo pudiera ser un enredo
político, tramado contra él desde fuera. En su mismo palacio se habían urdido conjuras,
bajo el pretexto de la aparición próxima del Mesías, que terminaron en sangre
5. “ESTA ESTRELLA ES EL CAMINO, Y EL CAMINO ES CRISTO
Vayan e infórmense cuidadosamente acerca del niño, y cuando lo hayan encontrado,
avísenme para que yo también vaya a rendirle homenaje. Con el consejo que les da de
volver a él para poder ir a “adorarlo,” no en el sentido religioso, sino de acatamiento
externo, se pusieron los Magos en camino hacia Belén y vieron de nuevo la estrella. San
Mateo dice; “Cuando vieron la estrella, se llenaron de alegría” Ellos se regocijaron
porque en vez de ver fallidas sus esperanzas, fueron, por el contrario, confirmadas más y
más, y porque veían recompensadas las penalidades de un camino tan largo. Se alegra con
gozo aquel que se alegra en Dios, que es el verdadero gozo. El misterio de la estrella les
había hecho presentir que la dignidad del Rey que había nacido aventajaba a la de todos los
reyes de la tierra.
San Ambrosio, dice hermosamente de este párrafo; “Esta estrella es el camino, y el
camino es Cristo, pues por el misterio de su encarnación Cristo es nuestra estrella, astro
brillante de la mañana que no se ve dónde está Herodes, pero que vuelve a aparecer allí
donde está el Salvador y ense￱a el camino”
El Texto sigue; “Que les gui￳ hasta la casa donde estaba el Ni￱o”. No es probable que
fuese ya en el pesebre, porque si ya habían pasado algún tiempo, tal vez al año y medio del
nacimiento de Cristo, lo natural es que hubiesen ocupado una modesta casa. El evangelio
dice; “Al entrar en la casa, encontraron al ni￱o con María”
6. Y POSTRÁNDOSE, LE RINDIERON HOMENAJE
Allí, “postrándose” en tierra al estilo oriental, que revestía varias formas, “le adoraron.” Y
“abriendo sus cofres,” le ofrecieron sus dones, “oro, incienso y mirra,” dones principescos,
como en otro tiempo la reina de Saba ofreció a Salomón
San Agustín dice; “Se le ofrece el oro como a un gran rey, se quema el incienso en su
presencia como delante de Dios, y se le ofrece la mirra como a aquél que había de morir
por la salvaci￳n de todos”
Finalmente el texto dice; “Y como recibieron en sue￱os la advertencia de no regresar al
palacio de Herodes, volvieron a su tierra por otro camino”
San Agustín dice de este párrafo: El impío Herodes, hecho cruel por el temor, quiso
desencadenar su furor. Pero, ¿cómo la malicia había de enseñorearse del que había venido
a este mundo para extirpar a la misma malicia?
En efecto, los que habían ofrecido dones al Señor bien merecían recibir esta advertencia
que recibieron en sueños.
7. LA LUZ DE LA ESTRELLA QUE GUIÓ A LOS MAGOS, BRILLA PARA
TODO EL MUNDO
En aquel tiempo, los escribas y muchos sacerdotes, muy conocedores de las escrituras,
pasan por un periodo de una fe hundida, no hay en ellos ni interés ni esfuerzo para conocer
donde esta y visitar a Niño Dios, sin embargo gente humilde como los pastores de Belén,
que en este caso representan al sencillo pueblo de Israel, fueron a visitarle, como también
fueron los Magos, que en este caso representan a los pueblo del resto del mundo, y a todos
ellos, Dios le hace llegar la salvación, por medio de su Hijo Jesús.
Sepamos ver como la luz de la estrella que guió a los Magos, brilla para todo el mundo, es
la misma luz que necesita ser interpretada para seguirla.
Aquésta me guiaba, más cierto que la luz del medio día, a donde me esperaba quien yo
bien me sabía en parte donde nadie parecía. (San Juan de la Cruz)
¡Pueblos de la tierra, alaben al Señor! (Sal 71)
Porque él librará al pobre que suplica y al humilde que está desamparado. Tendrá
compasión del débil y del pobre, y salvará la vida de los indigentes.
El Señor les Bendiga
Pedro Sergio Antonio Donoso Brant ocds