1
Domingo 11C TO: Prostituta
DIÁLOGOS sobre el Evangelio del Domingo
(especialmente para radio)
“Al que mucho se le perdona, mucho ama”
(
Lc 7, 36 – 8, 3
)
José Martínez de Toda, S.J.
(martodaj@gmail.com)
Moderador/a:
Buenos días. Estamos aquí en el Estudio…
(Se presentan los participantes).
El Evangelio del domingo de hoy presenta a una prostituta, que se acerca a Jesús.
¿Cómo reacciona Él? Escuchémoslo.
Lectura del santo evangelio según San Lucas (Lc 7, 36 – 8, 3)
NARRADOR/A
–
En aquel tiempo, un fariseo rogaba a Jesús que fuera a comer con él.
Jesús, entrando en casa del fariseo, se recostó a la mesa. Y una mujer de la ciudad, una
pecadora, al enterarse de que estaba comiendo en casa del fariseo, vino con un frasco de
perfume, y, colocándose detrás junto a sus pies, llorando, se puso a regarle los pies con sus
lágrimas, se los enjugaba con sus cabellos, los cubría de besos y se los ungía con el perfume.
Al ver esto, el fariseo que lo había invitado, se dijo:
FARISEO
–
Si éste fuera profeta, sabría quién es esta mujer que lo está tocando y lo que es:
una pecadora.
NARRADOR/A
–
Jesús tomó la palabra y le dijo:
JESÚS
–
Simón, tengo algo que decirte.
NARRADOR/A
–
El respondió:
FARISEO
–
Dímelo, Maestro.
NARRADOR/A
–
Jesús le dijo:
JESÚS
–
Un prestamista tenía dos deudores; uno le debía quinientos denarios y el otro
cincuenta. Como no tenían con qué pagar, los perdonó a los dos. ¿Cuál de los dos lo amará
más?
NARRADOR/A
–
Simón contestó:
FARISEO
–
Supongo que aquel a quien le perdonó más.
NARRADOR/A
–
Jesús le dijo:
JESÚS
–
Has juzgado rectamente.
NARRADOR/A
–
Y, volviéndose a la mujer, dijo a Simón:
JESÚS
–
¿Ves a esta mujer? Cuando yo entré en tu casa, no me pusiste agua para los pies:
ella, en cambio, me ha lavado los pies con sus lágrimas y me los ha enjugado con su pelo. Tú
no me besaste; ella, en cambio, desde que entró, no ha dejado de besarme los pies. Tú no me
ungiste la cabeza con ungüento; ella, en cambio, me ha ungido los pies con perfume. Por eso
te digo, sus muchos pecados están perdonados, porque tiene mucho amor; pero al que poco se
le perdona, poco ama.
2
NARRADOR/A
–
Y a ella le dijo:
JESÚS
–
Tus pecados te han sido perdonados.
NARRADOR/A
–
Los demás convidados empezaron a decir entre sí:
INVITADOS
–
¿Quién es éste, que hasta perdona pecados?
NARRADOR/A
–
Pero Jesús dijo a la mujer:
JESÚS
–
Tu fe te ha salvado, vete en paz.
3
Pregunta 1 –
Una prostituta arrepentida se acerca a Jesús. ¿Qué ocurrió
con ella?
Un fariseo invitó a comer a su casa a Jesús. Pero, a pesar de que lo llama ‘Maestro’,
no tuvo los mínimos detalles de cortesía. A los huéspedes se les ofrecía agua para lavarse los
pies, se les besaba y se les ungía la cabeza con ungüento. Nada de eso hizo con Jesús.
Seguramente la noticia de la cena con Jesús recorrió la ciudad, y la gente se asomaba
al sitio de la cena.
Los invitados se sentaban en almohadas con la cabeza junto a la mesa y los pies
extendidos hacia atrás.
“Y he aquí que una mujer, que había sido pecadora en la ciudad, trajo un frasco de
perfume, y colocándose detrás junto a los pies de Jesús, regaba sus pies con sus lágrimas, se
los enjugaba con sus cabellos, los cubría de besos y se los ungía con el perfume”.
Pregunta 2 –
¿Cómo reacciona Jesús ante aquella mujer?
Ve que sus lágrimas son lágrimas de gratitud por su redención. Su presencia en la
cena y su aceptación por parte de Jesús sería una confirmación pública de su cambio de vida.
Antes Jesús había sido criticado como “un hombre comilón y bebedor de vino, amigo
de publicanos y de pecadores.” Este relato confirma que Jesús es verdaderamente amigo de
los pecadores.
Jesús rompió muchas veces las costumbres de su pueblo con respecto a los leprosos,
los mendigos, los endemoniados, los enfermos, y en general con los rechazados socialmente.
Y trató con especial preferencia a las “malas mujeres”, despreciadas por quienes
aparentaban ser ‘puros’.
Pero Jesús no hace caso de los hipócritas y de quienes desprecian a los débiles y
desafortunados. Él prefiere ver a cada uno como persona necesitada, que anhela respeto y
comprensión, y trata al excluido como ser humano. En todo conflicto Jesús se pone del lado
del necesitado. Lo hizo con la adúltera, con los leprosos, con los mendigos.
Simón se considera “puro,” y le molesta el comportamiento público de la mujer
pecadora, precisamente en su misma casa.
Simón no ve en la prostituta a una persona arrepentida y cambiada, y piensa para sí:
- “Éste, si fuera profeta, sabría quién es esta mujer, que lo está tocando: una
pecadora”.
Pero Jesús no responde con un discurso, sino directamente con una parábola en forma
de adivinanza y con un interrogante:
<
Un acreedor tenía dos deudores: uno le debía dos meses de paga y otro diez veces
más. Pero el acreedor perdonó a los dos. ¿Cuál de éstos le estará más agradecido y le amará
más?”
(v. 42).>
Y Simón contestó:
“Supongo que aquel a quien le perdonó más
”.
Jesús le dijo: “
Has juzgado rectamente
”.
Pregunta 3 –
¿A quién representan estas dos figuras de la adivinanza?
A la prostituta y al fariseo.
A la prostituta se le había perdonado más que al fariseo. Por eso estaba mucho más
agradecida, y explotaba de alegría y cariño por encima de toda consideración. A ella no le
importaba llamar la atención; había sido perdonada y tratada dignamente delante de todos.
Y Jesús se lo dice claramente al fariseo, contrastando el comportamiento de ambos:
4
“¿Ves esta mujer? Cuando yo entré en tu casa, no me pusiste agua para los pies:
ella, en cambio, me ha lavado los pies con sus lágrimas y me los ha enjugado con su pelo. Tú
no me besaste; ella, en cambio, desde que entró, no ha dejado de besarme los pies. Tú no me
ungiste la cabeza con ungüento; ella, en cambio, me ha ungido los pies con perfume. Por eso
te digo, sus muchos pecados están perdonados, por eso tiene tanto amor; en cambio al que
poco se le perdona, poco ama. Y a ella le dijo:
‘
Tus pecados te han sido perdonados. Tu fe te
ha salvado, vete en paz”.
Pregunta 4 –
¿Cuál es la mayor diferencia entre la prostituta y el fariseo?
La gran diferencia entre la mujer y Simón es que ella, llena de amor confiado, se
reconoce pecadora y el fariseo no. Peor aún, la critica.
Jesús le dice a la mujer, “
Tu fe te ha salvado, vete en paz
” (v. 50). La fe impulsó a la
mujer a venir a Jesús, y le abrió la puerta del perdón y de la salvación.
Pregunta 5 –
¿Qué es lo más importante para estar cerca de Dios?
Lo más importante y el primer paso es sentirse
pecador, ser humilde y confiar
sin
condiciones.
Por eso en la Misa comenzamos siempre pidiendo perdón.
<Dos amigos iban por el desierto. Discutieron y uno le dio una bofetada al otro. Éste
adolorido, pero sin decir palabra, escribió en la arena:
“HOY MI MEJOR AMIGO ME DIÓ UNA BOFETADA”.
Continuaron caminando, llegaron a un oasis y decidieron bañarse. El que había sido
abofeteado estuvo a punto de ahogarse, y su amigo lo salvó. Cuando se repuso, escribió sobre
una piedra: “HOY MI MEJOR AMIGO ME SALVÓ LA VIDA”.
-
¿Por qué escribiste antes en la arena y ahora en la piedra?
El amigo le respondió:
-
Cuando alguien nos hiere, eso se puede escribir en la
arena
, para que los
vientos del perdón lo puedan borrar. Pero cuando alguien nos hace el bien,
debemos grabarlo en
piedra
, para que ningún viento lo pueda borrar y nos lo haga
olvidar.>
Jesús perdona las ofensas y se alegra mucho con los favores.
(Jesús nos invita a no dar mucha importancia a las ofensas que uno recibe y a suprimir
de nuestro corazón el deseo de venganza.
Jesús siente compasión, que no es lástima, sino cercanía, comprensión. Y cumple la
misión para la que ha sido enviado por el Padre: perdonar, pagar nuestra deuda.)
Pero sólo puede perdonar el que olvidándose de su perfección, se pone en lugar del
otro, se mete en sus zapatos y se identifica con él.
La firma auténtica del cristiano es el perdón.
Despedida
Les invitamos a la Misa, a la Eucaristía, sacramento del amor. Ahí todos nos sentimos
pecadores, pero también nos sentimos perdonados y queridos con mucho cariño por Dios. Y
nos sentimos todos como hermanos perdonados, que queremos hacer crecer nuestra mutua
amistad al calor del amor de Jesús.
5
FIN
<Este GUIÓN RADIOFÓNICO y el de otros domingos pasados y futuros se hallan en
Los elaborados en Power Point (para Misas, catequesis, etc) pueden verse en
Parte de ellos también se pueden ver en
http://www.radioevangelizacion.org
y en
Se transmite en 72 emisoras de Unión Radio (Venezuela). En Caracas: Unión Radio
FM 90.3 a las 5am, 7am y 10pm dentro de la Misa del P. Honegger Molina; la misma
Misa con los Diálogos se transmite en Unión Radio AM 1.100 a las 5am, 7am y 8pm; en
DirectTV 980; y en
http://www.unionradio.net
en ‘Audio en vivo’ en esos mismos horarios.
La grabación está hecha por dos catequistas y el P. Honegger.
Advertencias al Equipo de Locutores
:
Conviene que haya un Moderador, que salude al principio, despida y haga las preguntas.
Ellas son respondidas por los otros participantes en el programa.
El programa puede durar unos 15 minutos. Conviene que se reúnan antes para orar juntos,
seleccionar y discutir.
Es importante tener mucho cuidado en no simplemente “leer” el Guión, como si fuera un
cuestionario, sino que lo asuma como una guía de conversación. En radio se nota en seguida
cuándo uno está leyendo, y cuándo conversa. Por ejemplo, en la conversación solemos mover las
manos, sobre todo si estamos contando algo importante; el que simplemente lee, no mueve las
manos.